Xiao Hun Li “Marry Me” – Vaness Wu


Kyaaaaaa . . .  New MV of Vaness Wu…!!!

I always love his dance . . . Every little moves that he does, it makes me ‘Wow’

Here we go >> New MV and Full Lyrics with english translation😀

小婚禮 Marry Me – Vaness Wu

Marry me marry me marry me girl
Marry me marry me marry me girl
Marry me marry me marry me girl
I love you

*) Verse 1
空氣如浸泡過蜂蜜
Kong qi ru jin pao guo feng mi
The air feels like soaked honey
耳邊有浪漫協奏曲
Er bian you lang man xie zou qu
With beautiful tunes by the ears
陽光在親吻著大地
Yang guang zai qing wen zhe da di
The sunlight’s kissing the ground
草坪在享受日光浴
Cao ping zai xiang shou ri guang yu
The open field is enjoying the sunlight
淑女跟紳士都光臨
Shu nu gen shen shi dou guang lin
The ladies and gentlemen come by
今天是我們的小婚禮
Jin tian shi wo men de xiao hun li
It’s our beautiful little wedding today

*) Verse 2
妳穿上婚紗 緩緩走向我這裡
Ni chuan shang hun sha huan huan zou xiang wo zhe li
The beautiful wedding dress is on you, and you approach me slowly
看妳微笑 我的淚
Kan ni wei xiao wo de lei
Looking at your smiles, my tears
突然 開始決堤
Tu ran kai shi jue ti
Suddenly begin to burst

**) Chorus
So marry me marry me marry me girl
終於愛到妳說我願意
Zhong yu ai dao ni shuo wo yuan yu
Finally I’ve loved you to the point of being willing
Just marry me marry me marry me girl
我愛妳
Wo ai ni
I love you

*) Verse 3
從今以後 我的手牽妳的手
Cong jin yi hou wo de shou qian ni de shou
From now on I’ll hold your hand
從今以後 這地球一起旅遊
Cong jin yi hou zhe di qiu yi qi lue you
From now on we’ll go all over this world
從今以後 有妳陪我
Cong jin yi hou you ni pei wo
From now on you’re by my side
我就不用 不用寂寞
Wo jiu bu yong bu yong ji mo
I no longer have to be alone

謝謝今天這個小小的婚禮
Xie xie jin tian zhe ge xiao xiao de hun li
Thanks for this little wedding today
小小的婚禮
Xiao xiao de hun li
Little Wedding
小小的婚禮
Xiao xiao de hun li
Little Wedding
Marry me

*) Verse 4
牽妳最溫暖的掌心
Qian ni zui wen nuan de zhang xin
Holding your hands that are the warmest
聽著最動聽的應許
Ting zhe zui dong ting de ying xu
Listening to the most moving promise
想起曾說過要娶妳
Xiang qi ceng shuo guo yao qu ni
I thought of the times where I once said that I wanted to marry you
那是多久前的事情
Na shi duo jiu qian de shi qing
How long has it been
昨天曾幻想的夢境
Zuo tian ceng huan xiang de meng jing
A dream that was imagined yesterday
今天變我們的小婚禮
Jin tian bian wo men de xiao hun li
Has become our little wedding today

*) Verse 2

Back to **)

*) Verse 5
從今以後 我的夢是妳的夢
Cong jin yi hou wo de meng shi ni de meng
From now on my dreams are your dreams
從今以後 有煩惱一起享受
Cong jin yi hou you fan nao yi qi xiang shou
From now on, every pain is shared
從今以後 好好愛妳
Cong jin yi hou hao hao ai ni
From now on I will love you well
是我活著幸福理由
Shi wo huo zhe xing fu li you
These are the reasons for my happiness in living

想與妳看著電視 看到睡著
Xiang yu ni kan zhe dian shi kan dao shui zhao
I feel like watching the television with you until we fall asleep
想與妳看著夕陽 慢慢變老
Xiang yu ni kan zhe xi yang man man bian lao
I wanna watch the evening sun by your side until we’re old
未來快要來了 我們已準備擁抱
Wei lai kuai yao lai le wo men yi zhun bei yong bao
The future’s coming, we’re about to hug each other

Back to **)

Will you marry me?

Back to **)

*) Verse 3

Marry me marry me marry me girl
Marry me marry me marry me girl
Marry me marry me marry me girl
I love you

Salam,

The MES

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s